[TV] The Walking Dead
Eigentlich wollte ich ja die ersten paar Folgen abwarten, bevor ich hier ein paar Worte zur neuen AMC-Serie "The Walking Dead" verliere. In Vorfreude auf die zweite Folge, die heute Abend endlich verfügbar sein sollte, schaue ich gerade aber erneut den Piloten - und bin erneut so begeistert, dass ich mich direkt an die Kritik gesetzt habe. Bitte beachtet, dass Ihr in dieser Kritik über den ein oder anderen Spoiler stolpern werdet. Wer völlig unbedarft an die Serie herangehen möchte, liest bitte mit Vorsicht weiter!
"The Walking Dead" ist die TV-Adaption der gleichnamigen Comics von Robert Kirkman. Bereits der erste Trailer lies darauf schließen, dass sich die Macher eng an der Comic-Vorlage orientieren würden. Ich selbst habe die Comics sporadisch gelesen, bin aber weit davon entfernt, die Geschichten auswendig erzählen zu können. Eines lässt sich jedoch auch für mich direkt zu Beginn des Piloten festhalten: Man hat sich unglaublich viel Mühe gegeben, die originale Story zu verarbeiten und Kirkmans Ideen in der Serie zu berücksichtigen. Deutlich wird diese Mühe bspw. in der ersten Hälfte des Piloten. Gute zwanzig Filmminuten werden benötigt, um die Einleitung des Comics - eigentlich nur drei, vier Seiten - in bewegten Bildern darzustellen.
Natürlich konnte die Serie die Comics nicht 1:1 adaptieren. So gibt es einige kleine Änderungen und Abweichungen in den Erzählungen, alles in allem aber nichts, dass ein Fan-Herz bluten lassen würde. So ist bspw. die erste Szene des Piloten - die Hinrichtung eines kleinen (Zombie-)Mädchens durch Rick - in keinem Comic zu finden. Gleichzeitig unterstreicht der eiskalte Headshot, was den Zuschauer in dieser Serie erwarten wird: unglaubliches Grauen, unschuldige Opfer und brutale Gewalt. Wer an dieser Stelle schlucken muss, schaltet hier besser ab.
Besonders gefallen mir die epischen Bilder, mit denen Regisseur Frank Darabont arbeitet. Der mit Leichen gepflasterte Innenhof des Krankenhauses ist so ein Bild. In diesen Szenen wird das grausame Ausmaß der Zombie-Katastrophe sichtbar. Niemand wird verschont, niemand kann sich der Apokalypse entziehen.
Darabont beweist nicht nur ein Händchen für epische Bilder, der Regisseur zeigt sich auch äußerst versiert, wenn es um die einzelnen Charakterstudien geht. Sei es der Nervenzusammenbruch Ricks, nachdem er so langsam das Ausmaß der Katastrophe begreift, als auch die pure Verzweiflung Morgans, während er seine tote Frau erschießt. Der Zuschauer sieht sich hier eingehenden Charakterstudien gegenüber, er hat Zeit, die unterschiedlichen Charaktere kennenzulernen, mit ihnen zu fühlen und - vor allem - mit ihnen zu leiden.
Ein letztes Wort noch zu dem Setting und der Ausstattung der Serie. Atemberaubend und genial wären zwei Worte, die mir in diesem Zusammenhang sofort durch den Kopf gehen. So ist der Eindruck der (von den Lebenden) verlassenen Städte und Dörfer unglaublich bedrückend, das Ausmaß der Zerstörungen extrem verstörend. Sehr viel Liebe beweisen die Macher, bei der Darstellung der Zombies. So müssen die lebenden Toten aussehen! So müssen blutgierige Zombies daherkommen. Ich bin mir sicher, dass George A. Romero es nicht hätte besser machen können. So und nicht anders schaut die Apokalypse aus!
Wie es sich für eine echte Zombie-Geschichte gehört, kommt natürlich auch der Gore-Anteil nicht zu kurz. Zarte Gemüter stoßen hier sicher schnell an ihre Grenzen, auch wenn die Macher zumindest in der ersten Folge darauf verzichten, Menschen in sämtliche Einzelteile zu zerlegen. Aber was nicht ist, kann ja noch werden...
Der Pilot endet mit einem fiesen Cliffhanger, der das Warten auf die zweite Folge nicht gerade leichter macht.
"The Walking Dead" legte in den USA den besten Serienstart hin, den eine AMC-Serie jemals erreichen konnte. Mit 5,3 Millionen Zuschauern überholt die Serie nicht nur die anderen brillianten AMC-Eigenproduktionen "Breaking Bad" und "Mad Men" sondern legt in den USA auch den besten Serienstart in 2010 überhaupt hin. Einer zweiten Staffel sollte damit also eigentlich nichts mehr im Wege stehen. In Deutschland wird es die erste Staffel vorerst im PayTV zu sehen geben. Gerüchten zu Folge soll sich Pro7 ebenfalls für die Serie interessieren. Bis es die lebenden Toten aber im freien TV zu sehen gibt, wird wohl noch eine Menge Zeit vergehen. Und ich befürchte bereits heute, dass die Serie dann extrem geschnitten auf einem nächtlichen Sendeplatz vergammeln darf. So hat man in Deutschland ja bereits "The Shield" zu Grunde gerichtet. Daher mein Tip, sich die Serie direkt aus den USA zu importieren. Über iTunes (mit entsprechendem US-Account) gibt es "The Walking Dead" für gerade mal 15 Dollar in HD - ungeschnitten und direkt nach TV-Ausstrahlung.
Update 1: Ich habe mir gerade mal auf Fox (über Sky empfangbar) die erste Folge in der deutschen Fassung angesehen. Die Übersetzung ist soweit gelungen, auch wenn man einige Male böse daneben gegriffen hat. Leider gibt es aber ein viel größeres Problem: "The Walking Dead" ist geschnitten! So fehlt bspw. die gesamte Gore-Szene zum Ende der Folge hin! Kein gutes Zeichen für eine spätere Ausstrahlung im Free-TV.
Update 2: So schnell kann es manchmal gehen. Nachdem "The Walking Dead" sämtliche Serienrekorde bereits zur Premiere gebrochen hat, viel es AMC offenbar nicht allzu schwer, direkt eine zweite Staffel in Auftrag zu geben. Wir dürfen uns also bereits heute auf insgesamt 13 weitere Folgen mit den lebenden Toten freuen.







November 7th, 2010 - 13:23
ich gebe dir hundertprozentig recht!!! mich hat die erste folge, die ich gestern auf Fox gesehen habe, SO SEHR begeistert. ich kenne auch den ersten comic-band und die beklemmende atmosphäre wurde nicht nur umgesetzt, sondern auch gesteigert. darabont ist einfach ein meister seines fachs…
November 7th, 2010 - 14:20
Kommt ja heute 23:20 Uhr wohl noch mal. Da kann ich dann ja mal in die deutsche Umsetzung rein schauen.
November 7th, 2010 - 15:27
Jap, kann man so stehen lassen.
November 8th, 2010 - 20:34
Die zweite Folge ist auch großartig, auch wenn etwas vom Comic “abdriftender” als der Pilot. Ich selbst kenne die Comics auch sporadisch und noch weniger, kann ich die Story exakt nacherzählen, da kann ich nicht 100% was zu der Adaption sagen. Aber wenn das so weitergeht, weiß ich ab jetzt, was ich montags nun immer sehen muss!
November 8th, 2010 - 22:41
Die zweite Folge hatte absolut nichts mit dem Comic zu tun.
Nur der Anfang (minus) Panzer war ähnlich, wo Glenn und Rick sich finden. Ansonsten war der komplette Rest erfunden inklusive einiger Charaktere.
Dahingehend bin ich leider als Fan der Comics von Folge 2 enttäuscht. So gesehen war es eine sehr unterhaltsame und spannende Episode. Würde ich die Comics nicht kennen, hätte ich mich gut unterhalten gefühlt. Persönlich hatte ich aber immer dieses “Warum verändert man das alles” Gefühl. Folge 1 war so nah an der Vorlage (minus Morgans Frau). Hoffe das man zurückfindet.
Die Lori/Shane Story nimmt auch eine total andere Wendung. Aus einer einmaligen Sache im Comic, scheint in der Serie etwas ganz anderes zu finden. Ebenfalls bedauerlich, da man so kaum Sympathie für Lori aufbauen kann.
November 8th, 2010 - 22:54
AMC hat bereits eine zweite Staffel mit insgesamt 13 Folgen in Auftrag gegeben. War ja zu erwarten. Ich habe es oben mal als Update eingebaut.
November 9th, 2010 - 13:58
Von den ersten beiden Folgen bin ich als Zombiefan bisher begeistert.
Die Serie ist qualitativ hochwertig produziert und vor allem das Bildmaterial ist beeindruckend. Dazu wird teilweise extreme Spannung aufgebaut (Panzer, Marsch auf der Straße).
Inwiefern sich die Serie an das Comic hält, kann ich nicht beurteilen, da ich es nicht kenne.
Den nächsten Montag kann ich jedenfalls kaum erwarten.
November 9th, 2010 - 15:29
Achtung diese Antwort beinhaltet einen kommerziellen Hinweis für den ich nicht bezahlt werde!
Wer in BaWü wohnt und über einen Kabelanaschluss von KabelBW verfügt kann sich den Sender “Fox” auch über deren PayTV Paket “Mein TV” bestellen, das kostet nur 4,99 pro Monat. Da ich dort eh schon Kunde bin war die Serie mir das allemal wert. Allerdings braucht ihr dazu einen Receiver der im Netz von KabelBW funktioniert.
http://www.kabelbw.de/kabelbw/cms/TV/MeinTV/MeinTV_Spielfilm_Serie/
November 11th, 2010 - 00:03
@ Pixelaffe: Du hast natürlich Recht. Ich verweise immer auf Sky, da es den meisten Leuten eben ein Begriff und DAS Synonym für PayTV schlechthin ist.
@ Spoiler: Da heißt es nun, an der Serie dranzubleiben. Ich oute mich auch bereits jetzt als potentieller Suchti. Ich hoffe sehr, dass das bisherige Niveau der Serie gehalten wird.
Dezember 20th, 2010 - 11:03
Weiß einer von euch wann es mit der Serie weiter geht ? Mit der Folge 7 meine ich
Dezember 20th, 2010 - 22:47
Die erste Staffel hat nur 6 Folgen. Eine zweite Staffel wurde durch den Sender bereits in Auftrag gegeben. Bis dahin wird man sich aber wohl noch ein bisschen gedulden müssen. Leider…
Januar 3rd, 2011 - 16:45
Ich stimme mit Euch hier eigentlich komplett
überein…leider nur eigentlich, da ich gestern die 4.Folge gesehen
habe und danach leider maßlos enttäuscht war….wie geht es
Euch?
Januar 3rd, 2011 - 23:57
Was genau hat Dich denn enttäuscht?